A bone in my spine was out of alignment .
我的脊椎骨有一節(jié)脫位。
牛津詞典
Japan's alignment with the West
日本與西方國家的結(jié)盟
牛津詞典
...the alignment of mirrors in the telescope.
校正望遠(yuǎn)鏡中的鏡片
The church should have no political alignment...
教會(huì)不應(yīng)與政治結(jié)盟。
His increasing alignment with the Reagan administration nearly cost him re-election.
與里根政府日益緊密的關(guān)系差點(diǎn)讓他失去了連任的機(jī)會(huì)。
The tables are in alignment.
桌子擺得很整齊.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
However the trick we have added is that Alignment influences which faction you can join.
每個(gè)國家會(huì)看自己和每個(gè)陣營的關(guān)系.
期刊摘選
Depolarization will be produced by the departure from perfect alignment of the domains.
短的非理想排列將產(chǎn)生退極化.
辭典例句
Specifies the alignment of text associated with a control.
指定與控件相關(guān)聯(lián)的文本對(duì)齊方式.
期刊摘選
Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.
英國在上個(gè)世紀(jì)與埃及結(jié)成了緊密的聯(lián)盟.
《簡明英漢詞典》
These are common for all players, regardless of alignment, class or race.
對(duì)所有的玩家來說,這是最普通的, 不管是什么陣營 、 職業(yè)或者種族.
期刊摘選
The remanence, coercivity energy product decrease with deteriorated grain alignment.
計(jì)算結(jié)果表明,隨著磁體晶粒易軸取向度的變差,磁體的剩磁 、 矯頑力均隨之下降.
期刊摘選
Sequence Alignment of DNA code integrity, and can be used directly.
序列比對(duì)的DNA源代碼的完整性, 并可以直接使用.
期刊摘選
At this point the Anomaly temporarily overrode our magnetic alignment with the Sun.
此時(shí),該天體會(huì)暫時(shí)造成地球與太陽之間的磁場失效.
期刊摘選
Act of moving a mask or reticle to match up alignment marks.
對(duì)準(zhǔn),調(diào)整掩模和晶片之間的位置.
期刊摘選
The troops were in perfect alignment.
士兵們排成很直的行列.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Assures perfect alignment of disc and seat even at large flow velocities.
即使在大流速下,也能夠確保閥瓣和閥座的精確對(duì)準(zhǔn).
期刊摘選
A cover bearing and integral seat bearing guide stem assembly for precise alignment with the seat.
閥蓋軸承和整體閥座軸承引導(dǎo)閥桿總成,實(shí)現(xiàn)與閥座的精確定位.
期刊摘選
We the clock here at the exact moment of alignment.
我們把時(shí)鐘放在這,剛好一線的時(shí)間.
期刊摘選
On the Alignment page, select Center.
在對(duì)齊選項(xiàng)頁, 選擇居中.
期刊摘選
Correct defective components that could hinder proper headlamp alignment.
修正故障組件會(huì)干擾頭燈正確校正.
期刊摘選
Alignment of bottom casing and bearing seating.
下汽缸和軸承座找正.
期刊摘選
Automatic alignment of parallel corpora is an important research subject in natural language processing area.
雙語語料自動(dòng)對(duì)齊是自然語言處理的一個(gè)重要研究課題.
期刊摘選
Obviously, there are further steps, such as line breaking, alignment and justification.
顯然, 還有更多的步驟, 例如斷行 、 對(duì)齊.
期刊摘選
Special precautions must be taken, however, to maintain continuously the proper accelerometer alignment.
但是, 必須采取專門的措施使加速度計(jì)不斷維持正常的取向.
辭典例句
To bring China and India closer, an awkward trading alignment first needs to be fixed.
為了讓中印走得更近, 首先需要解決兩國間令人尷尬的貿(mào)易失衡.
期刊摘選
A few of the tiles were clearly out of alignment.
有幾片瓦明顯出格了.
《簡明英漢詞典》
A bone in my spine was out of alignment .
我的脊椎骨有一節(jié)脫位。
《牛津高階英漢雙解詞典》
