Bertie is back in New York and enamoured of portrait painter Gwladys Pendlebury but Aunt Agatha is not enamoured of the painting of her Bertie commissioned and she is even more annoyed when her wayward twin sons, charged to Bertie's care before being shipped off for colonial posts, give him the slip to pursue a cabaret singer. Tuppy Glossop arrives to sell his family recipe for cock-a-leekie to soup magnate Slingsby to finance his nuptials to Elizabeth but slimy ad man Lucius Pim steals Gwladys from Bertie and makes Aunt Agatha the unwitting face of Slingsby's soups on every billboard in New York.
The original crime-solving series Private Eyes is a 10-episode procedural drama that follows ex-pro hockey player Matt Shade (Jason Priestley) who irrevocably changes his life when he decides to team up with fierce P.I. Angie Everett (Cindy Sampson) to form an unlikely investigative powerhouse. Through their new partnership, Shade is forced to examine who he has become and who he wants to be. Ongoing episodes find Shade and Angie investigating high-stakes crimes in the worlds of horse racing, fine dining, Toronto's vibrant hip-hop scene, scandalous literature, magic clubs, and more.
