命薄

詞語解釋

命薄[ mìng bó ]

⒈ 命運不好。

引證解釋

⒈ 命運不好。

引隋 薛道衡 《昭君辭》：“專由妾命薄，誤使君恩輕?！?br />唐 李商隱 《屬疾》詩：“多情真命薄，容易即迴腸?！?br />《古今小說·陳御史巧勘金釵鈿》：“﹝ 魯公子 ﹞哭一回，嘆一回……正不知甚么緣故，也只是自家命薄所致耳。”
《紅樓夢》第五五回：“只可惜他命薄，沒托生在太太肚里。”

國語辭典

命薄[ mìng bó ]

⒈ 命運不好。

引《三國演義·第六九回》：「命薄相窮，不稱此職不敢受也。」
《紅樓夢·第三五回》：「今日林黛玉之命薄，一并連孀母弱弟俱無。」

英語to be unlucky

法語être malchanceux