弓足

詞語(yǔ)解釋

弓足[ gōng zú ]

⒈ 謂纏足。

⒉ 指舊時(shí)婦女纏裹后發(fā)育不正常的腳。以其形如弓，故稱。

引證解釋

⒈ 謂纏足。按，纏足陋習(xí)始于何時(shí)，說(shuō)法不一：或云 南唐 李后主 令宮嬪 窅娘 以帛繞腳，使纖小如弓狀，由是人皆效之；或云始于 南齊 東昏侯 時(shí)。參閱 清 趙翼 《陔馀叢考·弓足》。

引清 俞正燮 《癸巳類稿·書舊唐書輿服志后》：“《南唐書》言 小周后 ‘剗韤步香階，手提金縷鞋’，是 南唐 貴人不弓足?！?/span>

⒉ 指舊時(shí)婦女纏裹后發(fā)育不正常的腳。以其形如弓，故稱。

引清 趙翼 《鎮(zhèn)安土風(fēng)》詩(shī)：“邨婦無(wú)弓足，山農(nóng)總帕頭?！?br />清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·轉(zhuǎn)女為男》：“速女改裝，去髮而辮之，以藥展其弓足，衣冠履舄，居然美男子?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

弓足[ gōng zú ]

⒈ 舊時(shí)婦女纏足的小腳。因纏過(guò)足的腳形狀像弓，故稱為「弓足」。

近金蓮 小腳

英語(yǔ)bound feet

法語(yǔ)pieds bandés