夷為平地

拼音yí wéi píng dì

注音一ˊ ㄨㄟˊ ㄆ一ㄥˊ ㄉ一ˋ

解釋夷：拉平，鏟平。鏟平使成一塊平地。

出處孫犁《我的綠色書》：“為了方便，把假山、小河，夷為平地，抹上洋灰，使它寸草不生，成了停車場(chǎng)?！?/p>

例子海巖《死于青春》：“有人說(shuō)唐山現(xiàn)已夷為平地，百萬(wàn)之眾無(wú)一幸存?！?/p>

用法作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；用于書面語(yǔ)。

感情夷為平地是中性詞。

英語(yǔ)raze to the ground

日語(yǔ)廃(はい)きょにする

法語(yǔ)raser（ne pas laisser pierre sur la terre）