天不假年

拼音tiān bù jiǎ nián

注音ㄊ一ㄢ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄚˇ ㄋ一ㄢˊ

解釋假：給予。天公不給以壽命。指壽命不長。

出處清·平步青《霞外裙屑》卷六：“予以先生此考，為一生心力所瘁，成以行世，足為讀史者一助，惜天不假年，積四十六年之歲月，僅成全史三之一。”

例子丹晨《追念小鈺》：“然而天不假年，他們卻走得最早。”

用法作賓語；指壽命不長。

感情天不假年是中性詞。

繁體天不叚年

反義長命百歲

英語God doesn't give one a life long enough to accomplish one's task.