名存實(shí)亡

拼音míng cún shí wáng

注音ㄇ一ㄥˊ ㄘㄨㄣˊ ㄕˊ ㄨㄤˊ

解釋名義上還有；實(shí)際上已經(jīng)不存在了。

出處先秦 韓非《韓非子》：“惑主不然，計(jì)其入不計(jì)其出，出雖倍其入，不知其害，則是名得而實(shí)亡?！?/p>

例子自從日方半途撤走后，這家合資企業(yè)已經(jīng)名存實(shí)亡。

辨形“名”，不能寫(xiě)作“明”。

辨析名存實(shí)亡和“有名無(wú)實(shí)”；都有“徒有名義”的意思。但名存實(shí)亡偏重在“本來(lái)有名有實(shí)；后因某種原因不存在了”；“有名無(wú)實(shí)”側(cè)重“原本就只有一個(gè)空名”。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；形容只剩一個(gè)空名。

感情名存實(shí)亡是中性詞。

繁體名存實(shí)亡

近義有名無(wú)實(shí)

反義名副其實(shí)

英語(yǔ)cease to exist except in name

俄語(yǔ)остáлась однá видимость

日語(yǔ)有名無(wú)実になる