漏網(wǎng)之魚

拼音lòu wǎng zhī yú

注音ㄌㄡˋ ㄨㄤˇ ㄓ ㄩˊ

解釋從網(wǎng)眼里漏出去的魚。比喻僥幸逃脫的罪犯或敵人。

出處西漢 司馬遷《史記 酷吏列傳》：“網(wǎng)漏于吞舟之魚。”

例子他兩個(gè)忙忙如喪家之狗，急急似漏網(wǎng)之魚。（元 鄭廷玉《后庭花》第二折）

正音“漏”，不能讀作“l(fā)ù”。

辨形“漏”，不能寫作“露”。

辨析見“驚弓之鳥”。

用法偏正式；作賓語；含貶義，用于罪犯。

謎語開羅來信

感情漏網(wǎng)之魚是貶義詞。

繁體漏網(wǎng)之魚

近義亡命之徒、喪家之犬、漏網(wǎng)游魚

反義網(wǎng)中之魚

英語escape unpunished

俄語непойманный враг