艱難險阻

拼音jiān nán xiǎn zǔ

注音ㄐ一ㄢ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄢˇ ㄗㄨˇ

解釋險阻：險惡阻塞的地方。指前進過程中遇到的困難、危險和阻礙。

出處左丘明《左傳 僖公二十八年》：“晉侯在外十九年矣，而果得晉國，險阻艱難，備嘗之矣。”

例子南極考察隊的隊員們，戰(zhàn)勝了各種艱難險阻，終于完成了考察任務。

正音“難”，不能讀作“nàn”。

辨析艱難險阻和“千難萬險”；都形容困難和危險。但艱難險阻除講困難和危險外；還有指障礙的意思；“千難萬險”重在困難和困難多。

用法聯(lián)合式；作賓語、定語；形容經歷極為困難的境地。

感情艱難險阻是中性詞。

繁體艱難險阻

近義艱難曲折、荊棘載途

反義一帆風順、無往不利、萬事亨通

英語difficulty and hardship

俄語трудности и прегрáды

日語前途(ぜんと)によこたわる困難(こんなん)と危険(きけん)

德語alle Schwierigkeiten und Gefahren