固若金湯

拼音gù ruò jīn tāng

注音ㄍㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ㄣ ㄊㄤ

解釋金：指金城；金屬鑄造的城墻；湯：指湯池開水一樣滾燙的護(hù)城河。堅(jiān)固得像金城、湯池一樣。形容陣地或所守衛(wèi)的地方非常牢固。

出處東漢 班固《漢書 蒯通傳》：“必將嬰城固守，皆為金城湯池，不可攻也。”

例子大沽口的炮臺(tái)，如能得他允許保護(hù)，固若金湯。（高陽《胭脂井》）

辨形“若”，不能寫作“苦”。

辨析固若金湯和“堅(jiān)如磐石”都可形容“事物的穩(wěn)固牢靠”。但固若金湯只用于物；大多形容跟防守有關(guān)系的關(guān)隘、陣地、防線等的牢固；不可攻破；“堅(jiān)如磐石”大多用來形容建筑物的堅(jiān)固；也比喻集團(tuán)、組織、國(guó)家的強(qiáng)大。

用法偏正式；作謂語、定語、補(bǔ)語；含褒義。

感情固若金湯是褒義詞。

繁體固若金湯

近義堅(jiān)如磐石、銅墻鐵壁

反義不堪一擊、一觸即潰

英語strongly fortified