只見(jiàn)樹(shù)木，不見(jiàn)森林

拼音zhǐ jiàn shù mù，bù jiàn sēn lín

注音ㄓˇ ㄐ一ㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ，ㄅㄨˋ ㄐ一ㄢˋ ㄙㄣ ㄌ一ㄣˊ

解釋比喻只看到局部，看不到整體或全部。

出處毛澤東《矛盾論 矛盾的特殊性》：“或者叫做只看見(jiàn)局部，不看見(jiàn)全體，只看見(jiàn)樹(shù)木，不看見(jiàn)森林?！?/p>

例子只見(jiàn)樹(shù)木，不見(jiàn)森林的人是沒(méi)大出息的

用法復(fù)句式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。

感情只見(jiàn)樹(shù)木，不見(jiàn)森林是貶義詞。

繁體只見(jiàn)樹(shù)木，不見(jiàn)森林

近義目光短淺、一葉障目

英語(yǔ)fail to see the wood for the trees

俄語(yǔ)за деревьями не видеть леса

德語(yǔ)den Wals vor (lauter) Bǎumen nicht sehen