寧為雞尸，無為牛從

拼音nìng wéi jī shī，wú wéi niú cóng

注音ㄋ一ㄥˋ ㄨㄟˊ ㄐ一 ㄕ，ㄨˊ ㄨㄟˊ ㄋ一ㄡˊ ㄘㄨㄥˊ

解釋尸：主持，主管。比喻寧可做小國(guó)的主人，也不做大國(guó)的仆從。指寧可在小地方當(dāng)家作主，不去大地方受人指使。

出處宋·司馬光《資治通鑒·周顯王三十六年》胡三省注：“蘇秦說韓王寧為雞尸，無為牛從。尸，主也?！?/p>

用法作定語、分句；指人的處世。

感情寧為雞尸，無為牛從是中性詞。

近義寧為雞尸，不為牛從

英語Better be the head of an ass than the tail of a horse.